枪炮玫瑰最近出了新专辑。还记得经典DV片《完美动物》里的一段吗？毕业前张大明和寝室兄弟把抢走他女朋友的小子堵在楼梯口，张大明问他，你知道枪炮玫瑰吗？那小子答道：GUNS N' ROSES，和你一样牛B的乐队。张大明毛了：你还跟我整英语，那他们最经典的一首歌是什么？那小子脱口而出：don't cry。在don't cry婉转柔情的乐曲中张大明失去理智地挥动着愤怒的拳头。狂暴的外表隐藏着无奈的内心，真是十分经典的一个镜头。扯远了，下面是主打歌中国民主的歌词。
试听网址


Chinese Democracy
中国民主

It don't really matter
这真的算不了什么
Gonna find out for yourself
你会自己发现
No, it don't really matter
不,这真的算不了什么
gonna leave these thing to somebody else
问题可以留给其他人来解决

If they were missionaries
如果他们是传教士
Real time visionaries
现实的空想家
Sittin' in a Chinese stew
坐在中国的贫民窟里
To view my disinfatuation
看着我不再沉迷

I know that I'm a classic case
我知道我是个典型的例子
Watch my disenchanted face
观察我不再狂热的脸
Blame it on the ××Gong
把这归咎给××功
They've seen the end
他们已经看到了结局
And you can't hold on now
你们无法维系

Cause it would take a lot more hate than you
因为这会给你们招致更多的愤恨
To end the fascination
去停止那些迷恋
Even with an iron fist
就算用你们的铁拳
More than you got to rule the nation
比你们用来统治这个国家的还要多
When all I've got is precious time
而时间终究会站在我这边

It don't really matter
这真的算不了什么
Guess I'll keep it to myself
我想我会守口如瓶
Said, it don't really matter
这真的算不了什么
It's time I look around for somebody else
是时候去寻找其他人了

Cause it would take a lot more time than you
Have got for masturbation
因为这会耗费比你从自淫中得到的更多的时间
Even with your iron fist
就算用你们的铁拳
More than you got to rule a nation
比你们用来统治这个国家的还要多
When all we've got is precious time
而时间终究会站在我这边
More than you've got to fool a nation
比你用来愚弄国家的还要多
When all I've got is precious time
而时间终究会站在我这边

It don't really matter
这真的算不了什么
I guess you'll find out for yourself
我想你会自己找到答案
No, it don't really matter (matter...)
不,这真的算不了什么
So you can hear it now from somebody else
你现在可以从别人那里听到

You think you got it all locked up inside
你以为你能把他们都关起来
And if you beat them enough, they'll die
你以为你狠狠的鞭打他们就会死掉
It's like a walk in the park from a cell
这就像在牢房的公园里散步
And now you're keeping your own kind in hell
你在保卫着自己的地狱
When you pray for us, blame yourself
当你向我们求饶的时候责怪自己吧
While their arms reach up for your help
当他们伸出手臂向你求救的时候
And you're out of time
你的时代已经过去了

人民网11月26日北京电
25日下午，外交部发言人秦刚举行例行记者会，就六方会谈、中美关系等问题答问。
有记者问：美国一个乐队“枪炮与玫瑰”发行了一张名为《中国民主》的新专辑，中方对此有何反应？
秦刚答：据我了解，很多人不喜欢这类音乐，因为它太嘈杂，噪音太大。